Il y a plus de 25 ans déjà, Fernand Alain écrivait son premier texte en vieux français du terroir, dans le vieil
accent des gens de son village, Paspébiac (Gaspésie).
C'est à travers un homme d'un certain âge, un Gaspésien typique qui aime son coin de pays, aux milles métiers, que
Fernand fait parler Abel Maldemay, nom emprunté d'un arrière-grand-père qu'il a connu durant son enfance. Le
personnage d'Abel a été créé en 1972, à partir d'une création collective.
Au fil du temps, le personnage d'Abel s'est enraciné dans son milieu. Fernand s'est promené avec ce personnage un
peu partout en Gaspésie, au Québec et même en France. Abel a fait entendre ses parlures dans les bars, les églises,
les salles paroissiales, les théâtres et les salles de spectacles. Il a également fait entendre sa voix dans les
stations de radio et de télévisions locales et nationales.
Abel, c'est l'oralité. Il fait partager une facette du patrimoine oral encore vivant. Fernand Alain interprète ce
personnage d'Abel. Est-il comédien? Il répond: "Je n'en sais rien. Je suis peut-être l'homme d'un seul rôle, celui
d'Abel."
Les interventions théâtrales d'Abel ne se comptent plus. On l'invite à différentes manifestations: congrès, spectacles
bénéfices ou événements spéciaux dans le milieu.
Si vous demandez à Fernand Alain qui il est, il vous répondra sûrement: "Je suis Fernand à Patrice, à Joséphine à
Abel à Urbain à Jos pis à d'Jos, je suis Paspéya. J'aime les mots, les "parlures" et j'aime faire parler les gens du
trécarré parce qu'ils nous racontent la vie en toute simplicité. Les personnages qui gravitent autour d'Abel, avec
leurs mots, évoquent les plus beaux tableaux parce qu'ils sont uniques.